-
1 забастовка протеста
заявляющий протест; заявление протеста — filing a protest
Русско-английский большой базовый словарь > забастовка протеста
-
2 забастовка протеста
заявляющий протест; заявление протеста — filing a protest
Русско-английский военно-политический словарь > забастовка протеста
-
3 флаг протеста
заявляющий протест; заявление протеста — filing a protest
Русско-английский военно-политический словарь > флаг протеста
-
4 нотариальное опротестование векселя
нотариальное опротестование векселя
привлечение внимания
Процедура, принятая в том случае, если обязательства по векселю (bill of exchange) не выполняются в результате отказа от акцептирования или оплаты. Не позже, чем в следующий рабочий день после дня отказа от оплаты векселя, его держатель должен передать вексель государственному нотариусу (notary public) для опротестования. Нотариус снова предъявляет вексель; если вексель не принимается или не оплачивается, нотариус фиксирует все обстоятельства в журнале записей и на нотариальной квитанции (notarial ticket), которую он прикрепляет к векселю. После этого нотариальная процедура в случае необходимости может перейти в опротестование (protest).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нотариальное опротестование векселя
-
5 издержки по протесту
protest expenses (charges), charges for notingNew russian-english economic dictionary > издержки по протесту
-
6 опротестование векселя
protest of a bill; noting a billNew russian-english economic dictionary > опротестование векселя
-
7 опротестование векселя
protest (protestation) of a bill, noting a billBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > опротестование векселя
-
8 заявлять протест
Русско-английский военно-политический словарь > заявлять протест
-
9 акт о протесте
-
10 расходы по протесту
1) General subject: protest charges (fees)2) Economy: charges for noting, expenses of protest, protest charges, protest expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы по протесту
-
11 энергичный протест
заявляющий протест; заявление протеста — filing a protest
Русско-английский большой базовый словарь > энергичный протест
-
12 форма протеста
заявляющий протест; заявление протеста — filing a protest
Русско-английский военно-политический словарь > форма протеста
-
13 заявление протеста
заявляющий протест; заявление протеста — filing a protest
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заявление протеста
-
14 издержки протеста
заявляющий протест; заявление протеста — filing a protest
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > издержки протеста
-
15 опротестование векселя
1) Law: noting of a bill2) Economy: protest of bill3) Business: protest4) Bills: protest of a billУниверсальный русско-английский словарь > опротестование векселя
-
16 вернет вексель с протестом
заявляющий протест; заявление протеста — filing a protest
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вернет вексель с протестом
-
17 возвращающий вексель с протестом
заявляющий протест; заявление протеста — filing a protest
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > возвращающий вексель с протестом
-
18 расходы по протесту
expenses of protest, protest expenses; charges for notingNew russian-english economic dictionary > расходы по протесту
-
19 расходы по протесту
expenses of protest, protest expenses (charges), charges for notingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расходы по протесту
-
20 заявление морского протеста
Business: noting sea protestУниверсальный русско-английский словарь > заявление морского протеста
- 1
- 2
См. также в других словарях:
noting protest — The memorandum, made on the instrument or on some other record, at the time of and embracing the principal facts attending dishonor, the purpose of which memorandum is to have a record from which the instrument of protest may be prepared, so that … Ballentine's law dictionary
noting — 1) The procedure adopted if a bill of exchange has been dishonoured by non acceptance or by non payment. Not later than the next business day after the day on which it was dishonoured, the holder has to hand it to a notary public to be noted. The … Big dictionary of business and management
protest of negotiable instrument — The formal certificate, notice, declaration, or memorandum, drawn up and signed by a notary public, that he presented the instrument for acceptance or for payment and that it was refused. In loose usage, an act or series of acts in presenting the … Ballentine's law dictionary
Noting — Note Note, v. t. [imp. & p. p. {Noted}; p. pr. & vb. n. {Noting}.] [F. noter, L. notare, fr. nota. See {Note}, n.] [1913 Webster] 1. To notice with care; to observe; to remark; to heed; to attend to. Pope. [1913 Webster] No more of that; I have… … The Collaborative International Dictionary of English
protest — A certificate signed by a notary public at the request of the holder of a bill of exchange that has been refused payment or acceptance. It is a legal requirement after noting the bill (see also acceptance supra protest). The same procedure can… … Big dictionary of business and management
February 15, 2003 anti-war protest — The February 15, 2003 anti war protest was a coordinated day of protests across the world against the imminent invasion of Iraq. Millions of people protested in approximately 800 cities around the world. , between six and ten million people took… … Wikipedia
March 19, 2008 anti-war protest — A protester being arrested inside the Hart Senate Office Building. March 19, 2008 being the fifth anniversary of the United States 2003 invasion of Iraq and in protest and demonstration in opposition to the war in Iraq, anti war protests were… … Wikipedia
Road protest (UK) — Road protest in the United Kingdom usually occurs as a reaction to a stated intention by the empowered authorities to build a new road, or to modify an existing road. Protests may also be made by those wishing to see new roads built or… … Wikipedia
Sea protest — A sea protest protects the charterer or shipowner from claims of damage caused by the perils of the sea.Once clear of the customs the next duty of the agent is to take the captain straightway to the office of a notary public, or a consul in case… … Wikipedia
initialing protest — Same as noting protest … Ballentine's law dictionary
Figure skating at the 2002 Winter Olympics — 2002 Winter Olympic Games Figure skating. All events were held at the Salt Lake Ice Center. Medal summaryMedal table Ladies :Medals awarded Thursday, February 21, 2002 Hughes, fourth after the technical program, skated an energetic free program… … Wikipedia